به گزارش تو/فان، سریال‌های ترکی در ایران جایگاه ویژه‌ای دارند و از درام‌های عاشقانه پرتنش گرفته تا حماسه‌های تاریخی، هر کدام مخاطبان پروپاقرص خود را پیدا کرده‌اند. در این میان، «قیام ارطغرل» و «حریم سلطان» دو ستون اصلی و نمادین این ژانرها هستند که در ادامه به همراه چند اثر محبوب دیگر بررسی می‌شوند.
قیام ارطغرل؛ حماسه‌ای که به افسانه تبدیل شد
«قیام ارطغرل» (Diriliş: Ertuğrul) یک سریال تاریخی-حماسی است که زندگی ارطغرل غازی، پدر عثمان یکم (بنیان‌گذار امپراتوری عثمانی) را روایت می‌کند. این سریال مبارزات او را در برابر مغول‌ها و صلیبیون به تصویر می‌کشد؛ مبارزاتی که در نهایت به تشکیل یکی از بزرگ‌ترین امپراتوری‌های تاریخ منجر شد.
این سریال در ایران با نام «قیام ارطغرل» شناخته می‌شود و توانست مخاطبان گسترده‌ای را در سراسر جهان، از جمله ایران، جذب کند. برآورد شده که حدود یک میلیارد نفر در سراسر جهان این سریال را دنبال کرده‌اند. عوامل متعددی در این موفقیت نقش داشتند: داستان قهرمانانه و حماسی، صحنه‌های اکشن و جنگی، و بازنمایی ارزش‌های جوانمردی و عدالت که برای مخاطب ایرانی جذابیت بالایی داشت. این سریال در سال ۲۰۱۹ با قسمت ۱۵۰ به پایان رسید.
حریم سلطان؛ درام تاریخی پرحاشیه
«حریم سلطان» (Muhteşem Yüzyıl) که با نام «سده باشکوه» نیز شناخته می‌شود، یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های تاریخی ترکیه در ایران است. داستان آن بر اساس زندگی سلطان سلیمان قانونی (دهمین و مشهورترین سلطان عثمانی) و همسرش خرم سلطان (روکسِلانا) ساخته شده است.
این سریال ۴ فصل و ۱۳۹ قسمت دارد و از سال ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۴ پخش شد. داستان از جایی شروع می‌شود که الکساندرا لاروسا، دختری اوکراینی و مسیحی، به اسارت گرفته و به حرم‌سرای سلطان سلیمان فروخته می‌شود. او بعدها نام «خرم» را برمی‌گزیند و آن‌قدر سلیمان را شیفته خود می‌کند که سلطان حاضر می‌شود با او ازدواج کند؛ اقدامی که برخلاف رسوم آن زمان بود.
این سریال علاوه بر محبوبیت، حواشی زیادی نیز به همراه داشت. تمرکز بیش از حد بر زندگی خصوصی و حرم‌سرای سلطان، در ترکیه بحث‌های فراوانی برانگیخت و حتی برخی نمایندگان پارلمان خواستار توقف پخش آن شدند، چون معتقد بودند چهره یک سلطان فاتح و جنگاور را که به گفته آن‌ها ۱۳ لشکرکشی بزرگ را شخصاً فرماندهی کرده بود، تحریف می‌کند. با این حال، این سریال توانست به ۱۴۳ کشور فروخته شود و به یک پدیده جهانی تبدیل شود.
عاشقانه‌های محبوب در ایران
در کنار آثار تاریخی، سریال‌های عاشقانه ترکی نیز جایگاه ویژه‌ای در دل مخاطبان ایرانی دارند:
- عشق سیاه (Kara Sevda): داستان عاشقانه غم‌انگیز کمال (مهندس معدن از طبقه متوسط) و نیهان (دختری از خانواده‌ای ثروتمند) که با موانع بسیاری روبرو می‌شوند. این سریال از جمله محبوب‌ترین و غمگین‌ترین عاشقانه‌های ترکی در ایران است.
- چکاوک (Çalıkuşu): اقتباسی از رمانی مشهور، درباره دختری به نام فریده که پس از فوت والدینش در مدرسه شبانه‌روزی بزرگ می‌شود و عاشق پسرخاله‌اش کامران می‌شود. این سریال در سال ۲۰۱۳ پخش شد و از شبکه جم نیز دوبله و پخش شد.
- تو در را بزن (Sen Çal Kapımı): یک کمدی رمانتیک محبوب با بازی هانده ارچل و کرم بورسین که داستان ایدا، دختری پرانرژی، و سرکان، یک تاجر سختگیر، را روایت می‌کند که به یک قرارداد «نامزدی صوری» تن می‌دهند.
جمع‌بندی
اگر به دنبال حماسه و اکشن تاریخی هستید، «قیام ارطغرل» انتخاب بی‌رقیب است. اگر درام تاریخی با دسیسه‌های درباری و عاشقانه‌های پیچیده برایتان جذاب‌تر است، «حریم سلطان» با وجود حواشی‌اش، یکی از تأثیرگذارترین سریال‌های تاریخ تلویزیون ترکیه محسوب می‌شود. و اگر به عاشقانه‌های احساسی و پرتنش علاقه دارید، «عشق سیاه» و «چکاوک» از محبوب‌ترین گزینه‌ها در ایران هستند.
💬 دیدگاه‌ها
هنوز دیدگاهی ثبت نشده. اولین نفر باشید.